Straatnamen in streektaal
Met een verwijzing naar vroeger
Streektaal 13 november 2020 0Straatnamen hebben vaak een verwijzing. Meestal is de verwijzing wel duidelijk zoals straatnamen naar bv een soort gras of bloem. Of verwijzingen naar oud-burgemeesters, politici, zeelieden, dichters en schrijvers, etc. Maar soms kom je op je fietstocht op het platteland ook hele 'vreemde' straatnamen tegen. Vaak in dialect.
Een lezeres uit Ruurlo stuurde ons deze foto van de 'Peddendieksken'. De naam schijnt te verwijzen naar een boerderij 'De Pedde' die daar voorheen stond.
Andere leuke straatnamen in Ruurlo zijn de Semmeltjesdijk, de Mödijk, de Scheiddijk (de scheiding tussen Protestants en Katholiek grondgebied), De Bedelaarsdijk (De Bedelaarsdijk heeft zijn naam te danken aan het feit dat Napoleon de stad Grolle wilde veroveren. Hij liet de weg aanleggen door bedelaars vanuit het Reurlse Broek naar Lichtenvoorde.)
Kent u in uw eigen omgeving ook zulke straatnamen met een eigen verhaal erachter? Wij zijn benieuwd!
0 Reacties